[Qgis_fr] fonction "courbe décalée" qui décale de la mauvaise longueur