[Qgis_fr] QGIS 2.10: decalage surprenant de donnees attributaires