[Qgis_fr] Pourquoi doit-on promouvoir un QWidget en QgsMapCanvas ?