[Geomatique] Construire localement en gardant un œil sur les données