Message posté par : Alban Kraus
----------------------------------------
Bonjour Olivier,
En matière de caractère spéciaux, il y a souvent deux problèmes à corriger.
1°) Il existe malheureusement plusieurs manières de coder les caractères spéciaux, et
l'ordinateur n'est pas toujours assez intelligent pour savoir laquelle a été
utilisée. Si vous êtes en France, il y a deux principaux jeux et encodages de caractères :
la page de code Windows n°1252 (windows-1252 ou CP1252, proche de ISO-8859-1 dite latin-1)
et l'Unicode dans son encodage UTF-8. Le premier jeu ne contient pas de caractères
dans l'alphabet grec, donc je vais supposer que le second jeu a été utilisé. Une
lettre grecque alpha minuscule écrite en UTF-8 mais interprétée en windows-1252
apparaîtrait comme « α », est-ce ce que vous observez ? Auquel cas, paramétrez votre
logiciel pour qu'il lise la couche en UTF-8 (dans QGIS, propriétés de la couche onglet
Source). Sinon, copiez-collez-nous un fragment de texte avec les caractères bizarres.
2°) Afficher correctement les caractères spéciaux. Si votre système d'exploitation
date d'avant 2010, il n'est peut-être pas capable d'afficher l'intégralité
des caractères utilisés dans le monde. Auquel cas, il représenterait les caractères
desquels il ne connaît pas la graphie par un rectangle pointillé ou un carré. Si vous êtes
dans ce cas, précisez quel est votre système d'exploitation (Windows ? Quelle version
?).
Cordialement,
----------------------------------------
Le message est situé
https://georezo.net/forum/viewtopic.php?pid=359375#p359375
Pour y répondre : donnees(a)ml.georezo.net ou reply de votre messagerie
Pour vous désabonner connectez-vous sur le forum puis Profil / Abonnement
--
Association GeoRezo - le portail géomatique
https://georezo.net